Summary: Sophie lands a job with a comic book publisher despite being unqualified for the position. However, her newfound security is threatened when she breaks up with her boyfriend, the father of the child she is carrying.

Summary: Caroline has retired and realizes that this new freedom is synonymous with boredom. Especially when she receives a membership to her neighborhood's senior club - Reluctant at first, she nevertheless decides to take the plunge.